【资讯】 |新文化剧集出海,文化“走出去”大有可为

来源:

       近两年,在国家进一步加强文化“走出去”工作的大背景下,上海新文化传媒集团股份有限公司积极响应“剧集出口”的号召,密切接触国际市场,将文化“走出去”作为集团产业结构的一个重要组成部分,着力探索具有企业文化特色的国际化之路。

       今年也是中国电视剧诞生的第60个年头,从1958年第一部电视剧《一口菜饼子》的播出,到如今现实题材、古装大剧、青春校园等多样化剧目满足观众的多种需求。从进口剧集的热播到如今国产剧出海,中国电视剧已然走过六十载征程,并将继续扬帆远航。

       作为上海首家影视制作类的上市公司,我们一直以传承传统文化为宗旨,创造新文化为己任。不断开发精品剧集,重视文化输出,加强与“一带一路”沿线国家及企业间的合作与交流,积极拓展海外业务。

       注重社会效益,弘扬传统文化

       在剧集的开发上,上海新文化注重社会效益,在传承优秀传统文化的同时,更要赋予其以新的时代内涵和精神。

       电视剧《天乩之白蛇传说》与2018年7月9日在爱奇艺独家上线,上线22小时播放量破亿,9天破9亿,网络话题度居高不下。在古典IP 的开发上,新文化采用现在化的手法和当代年轻人的审美眼光去挖掘传统文化中的精华,赋予其新的能量和价值,吸引更多年轻人也去关注中国的传统文化。

 



       于2018年7月3日杀青的沪剧电影《雷雨》,也是新文化为保留传承经典剧目所做的努力。将沪剧《雷雨》拍摄成戏曲电影,不仅有利于普及戏曲文化,同时还能扩大上海本土地方戏在全国的影响力。

 



        我们始终坚信优秀的传统文化走出去“大有可为”。我们也以沪剧“走出去”为目标,希望让更多热爱海派文化的华人和外国朋友感受到传统文化的魅力。

        拓展境外文化出口平台和渠道

        在全面推进“一带一路”建设的大背景下,我公司充分利用现有的区域合作平台, 开展多元化合作。

        由新文化参投,成龙主导,成龙、范冰冰、Johnny Knoxville主演的中美合拍影片《绝地逃亡》全球上映,在国内取得了较好的票房成绩。海外上映期间,深受马来西亚、新加坡、阿拉伯、印度尼西亚等地观众的喜爱。

 



       电视剧版《轩辕剑之汉之云》在国内取得了收视连续数周同时段排名第一,网络播放量达几十亿,话题阅读量22亿的好成绩外,该剧在海外受到热捧,出口至韩国及东南亚等地区,受到一致好评。该剧在筹备之初就有进军海外的意向,不但在海外发行上积极布局,也在制作上注重构建可交流的对外话语体系,后期特效方面也与国际接轨。目前还有多个国家都在积极引进该剧的海外播出版权。

 



        古代传奇题材《少林问道》在央视八套黄金档播出期间,获得了良好的口碑,并出口至全球,向各地观众展现了中华少林风采。我司拥有版权的百部经典电影出口至美国、澳大利亚、日本、柬埔寨、印度、老挝、新西兰等地区,都受到了广泛的关注。

 



        上海新文化将继续响应文化“走出去”政策,利用海外平台资源整合及聚拢优势,加强与“一带一路”沿线国家及企业间的合作与交流,积极拓展海外业务,进一步推动文化产品“走出去”。

[返回新闻列表]